□ 증상
TV로 영화를 보는 방법 중 USB를 직접 연결하여 보는 방법이 있다.
그런데 해외 영화들은 보통 자막 파일을 같이 넣어서 보게 되는데, 제대로 된 자막을 구했음에도 외계어로 표출될 때가 있다.
아무리 다른 자막을 구해도 똑같은 증상이 발생한다면 아래의 방법으로 쉽게 해결할 수 있다!
□ 해결방법
1. 메인 사진과 같이 자막파일을 메모장으로 연다.
2. 중요한 부분은 바로 블럭처리한 곳이다. 중괄호 안에 "Name : 한국어"를 찾는다.
3. "한국어"를 "Korean"으로 변경하고 저장한다.
4. 다시 USB에 자막을 넣고 테스트하면 정상적으로 나올 것이다!
※ 추가적 정보 : 오히려 아예 "헤드(<HEAD>) 부분이 없는 자막의 경우 표출이 더 잘되는 편이니, 다 귀찮다면 헤드를 전부 날려버리고 하는 것도 추천한다!
'IT정보' 카테고리의 다른 글
| [키보드&마우스 추천] 레오폴드 FC750RBT PD 그라파이트 화이트 한글(적축) & 로지텍 G304 LIGHTSPEED WIRELESS 리뷰 (0) | 2022.07.25 |
|---|---|
| [컴퓨터(PC) 수리] 컴퓨터(PC) 갑자기 팬만 돌아가는 경우 해결 (0) | 2021.11.17 |
| [윈도우 업데이트] 윈도우 서버 독립 실행형 설치 관리자 오류 해결 (0) | 2021.07.07 |
| [알뜰 요금제] SK 7mobile 알뜰 요금제 리뷰 (0) | 2021.06.09 |
| [티스토리 오류 해결] 티스토리 "업로드가 실패했습니다." 오류 해결 (0) | 2021.05.12 |
